Please close the following three exits in order.
请按顺序关闭以下3个出入口的门：
1. Back door 后门
Location: Beside Court 9
位置：9号场旁边
How to operate: Do not turn the handle, Push the door directly:
✅ Cannot be pushed open → Door is properly closed
❌ Can be pushed open → Turn the handle to close the door firmly, then test again
操作方法：不要转动手柄，直接用手推门：
✅ 推不开 → 已关好
❌ 能推开 → 请转动手柄将门关紧后再测试一次
2. Side door 侧门
Location: Wall side next to Court 2
位置：2号场靠墙一侧
How to operate: Stand on the inside of the door (inside the stadium), Try turning the door handle and pushing the door
✅ Handle cannot be turned and door cannot be pushed open → Door is locked
❌ Handle can be turned and door opens →
Turn the round thumb-turn knob in the centre of the handle to lock the door, then test again
操作方法：请站在门的内侧（球馆内），尝试转动门锁的手柄并推门：
✅ 手柄无法转动，门无法推开 → 已关好
❌ 手柄可以转动并能推开门 → 请转动手柄中间的 圆形旋钮进行反锁后再测试一次
3. Main door 主门
Location: Main entrance / exit
位置：日常的出入口
Door frame 门框图：
How to operate:
(1)Rotate the door stopper in the door frame towards the inside to release the door
(2)From outside the stadium, close the door firmly and pull the handle of the door:
✅ Door cannot be pulled open → Door is properly closed
❌ Door can be pulled open → Check whether the door is blocked by any object and test again
操作方法：
（1）将上面门框图中黄圈内的门阻器旋转至门内侧（球馆内侧）。
（2）出门，在球馆外侧将门关紧，拉门锁的手柄：
✅ 门无法拉开 → 已关好
❌ 门可以拉开 → 请检查门是否被异物阻挡后再测试一次
✅ Completion 完成确认
When all three doors have been checked and properly closed as above, the night closing procedure is complete and you may leave.
当以上 三个出入口 均已按步骤检查并确认关闭后，即表示夜场关门流程已完成，可直接离开场馆。
ℹ️ Notes 说明
If you encounter any issue or are unsure whether a door is properly closed, please take a photo and reply to the SMS to let us know.
如在操作过程中遇到任何问题，或不确定门是否已正确关闭，请拍照并回复短信说明情况即可。
